Educação

De acuerdo con el Estatuto del Niño y del Adolescente todos los menores de 4 a 17 años deben estar matriculados en la escuela. El incumplimiento de este deber puede generar un procedimiento ante los consejos tutelares y el tribunal de menores (varas da Infancia) por negligencia. Los padres que no matriculen a sus menores pueden ser responsabilizados por incumplimiento de los deberes del poder familiar o por abandono intelectual, y eso es considerado un delito aquí en Brasil, y puede ser penalizado con cárcel de 15 días a 1 mes, o multa.

Además de matricularlos, los padres tienen que hacer el seguimiento escolar de sus hijos para que tengan un aprovechamiento adecuado y deben garantizar la asistencia a clase.            

Consejos 

  • La asistencia diaria es muy importante. Las faltas son contadas y, si son muchas, pueden provocar la pérdida del año escolar del alumno aunque las notas sean buenas.

  •  Cuando existe un exceso de faltas, el Consejo Tutelar, órgano responsable de velar por los derechos de niños y adolescentes, puede ser convocado, y los padres serán llamados para aclarar los motivos de las faltas. La lluvia no es considerada motivo para faltar a clases. Hay meses en Brasil durante los cuales llueve mucho y es preciso acostumbrarse a ella.

La ley de Directrices y Bases determina que el año escolar debe tener 200 días lectivos y el alumno que falte más de 50 días, no podrá ser promovido al próximo año escolar. La escuela debe notificar inmediatamente al Consejo Tutelar en caso de 30% de faltas (equivalente a 15 ausencias).

En consecuencia, tu hijo solo debe faltar a la escuela en casos realmente necesarios, como enfermedad. La lluvia intensa (aunque tu no estés acostumbrado a ella) no es motivo para faltar al aula. Las escuelas exigen que los alumnos cumplan el horario. Evíta problemas, se asiduo y puntual.​

El año lectivo comienza iniciando el mes de  febrero termina iniciando el mes de diciembre. En julio hay un receso escolar de aproximadamente quince días. Pero en los últimos años hubo muchas huelgas en Brasil, y como la situación cambió mucho, puede ser que ocurran otras en los próximos años. En estos casos, debido a la necesidad de cumplir los 200 días lectivos, Las escuelas en huelga completan el período durante el tiempo que sería destinado a vacaciones. Asimismo es común que ofrezcan clases los sábados.

División en series:

En Brasil la responsabilidad de la educación es dividida de la siguiente forma:

  1. Los municipios son responsables de proveer la educación de base, es decir, guarderías, preescolares y enseñanza de primaria.

  2. Los estados deben priorizar la enseñanza media y actuar en sociedad con los municipios para ofrecer escuelas de enseñanza primaria. 

  3. A la Federación le corresponde organizar el sistema como un todo y regular la enseñanza superior. ​

La  educación infantil está destinada a niños de 0 a 5 años, la educación primaria, desde 1º a 9º año, a menores de 6 a 14 años y la educación media de 1º a 3º, básicamente a adolescentes de 15 a 17 años. 

Educación de Jóvenes y Adultos (EJA): El EJA está destinado a jóvenes y adultos que no finalizaron la educación primaria o media.

Enseñanza Técnica: El curso técnico es un curso que prepara a las personas para el mercado de trabajo y califica profesionales para diversos sectores de la economía. Puede ser cursado después o simultáneamente con la educación media y dura menos tiempo que un curso superior.

Enseñanza Superior: Para inscribirse en la educación superior es necesario haber concluido la educación media. Entonces, el alumno puede candidatearse a una vacante en las facultades o universidades. Cada institución define sus criterios de entrada. Muchas utilizan el resultado obtenido en el ENEM (Examen Nacional de la Enseñanza Media) como criterio. El ENEM es una prueba aplicada en el último año de la Enseñanza Media. Otras facultades aplican sus propias pruebas (ese proceso se llama vestibular). En algunos casos, además de pasar en el proceso selectivo, es necesario que los extranjeros realicen un examen de lengua portuguesa. Algunas Universidades ofertan vacantes exclusivas para las personas refugiadas y portadoras de visado humanitario.

Matrícula:

Documentos recomendados para la matrícula de extranjeros en las escuelas del Brasil:

  • Copia de la partida de nacimiento;

  • 02 (dos) fotos 3×4 recientes;

  • Comprobante de su domicilio (recibo de agua o de luz a nombre de la persona solicitante)

  • Copia del documento de identidad del padre, madre o persona responsable;

  • Histórico escolar, cuando provengan de otra escuela;

  • Se recomienda llevar el RNE – Registro Nacional de Extranjero.​

Si el alumno no posee los documentos mencionados, de todas maneras será matriculado, dado que los documentos son una recomendación y no tienen carácter obligatorio. Cuando no exista un documento que compruebe el nivel de escolaridad, es posible identificar el nivel más adecuado para el alumno de dos maneras. El proceso puede ser realizado a través de una prueba de clasificación o se puede realizar la clasificación de correspondencia por edad/nivel. La institución de enseñanza definirá el proceso que será utilizado siguiendo las reglas del municipio o estado donde reside el menor.

Uniforme y material escolar:

La gratuidad de estos artículos varía de un lugar a otro. En Belo Horizonte, por ejemplo, la alcaldía (prefeitura) ofrece gratuitamente el uniforme y kits de material escolar para los alumnos de las escuelas municipales de la enseñanza infantil y fundamental. Pero el gobierno del Estado de Minas Gerais no los ofrece y, dependiendo del lugar donde vayan a morar, los padres necesitarán comprar o no dichos artículos. Por lo tanto, averigüe si usted debe comprar estos artículos para que los incluya en su presupuesto de gastos.

Horario de clases:

El horario de entrada y salida de las escuelas puede variar. Sin embargo, normalmente las clases son en el turno de la tarde o de la mañana. Conseguir vacantes en escuelas que trabajen los dos turnos resulta muy difícil.  Recuerde que no está permitido dejar los niños en la escuela después de finalizadas las clases.

Reválida de diplomas extranjeros:

La reválida del diploma es un proceso creado por el gobierno brasileño para autenticar los diplomas adquiridos en instituciones extranjeras, tanto a nivel de pregrado, posgrado, maestría y doctorado. La resolución que trata sobre la reválida establece que los procesos solo pueden ser analizados por universidades públicas, con excepción de posgrado “STRICTO Sensu” que son reconocidos por instituciones públicas o privadas.

El profesional interesado en realizar la reválida de su diploma extranjero debe acceder a la plataforma http://carolinabori.mec.gov.br/, y verificar todas las informaciones necesarias para el procedimiento.

En Manaus, para obtener más información sobre el registro, puede acceder a los siguientes sitios (en portugues):

*Este material es parte del folleto de inmigrantes venezolanos, elaborado pela Equipo Brasil Un Corazón que Acoge (Fraternidade Sem Fronteira) y Hermanitos.